只用五個月
完成大學預備班

INTO University of East Anglia, London（UEA）及 INTO Manchester，推出為期約五個月的特快大學預備班（Intensive Foundation in Business and Humanity），課程較一般大學預備班緊密，內容圍繞經濟、文化及英語學習技巧訓練等重點範疇，適合英語良好，對商科及社會科學有濃厚興趣的優異生修讀。

University of East Anglia位於英國東部城市Norwich，距離倫敦約兩小時火車車程。大學以科研成就聞世於世，於英國大學中排名 28，高質素的教學吸引了不少來自世界各地的學者及學生。修讀此大學預備班的學生將在位於倫敦的全新教學大樓上課，交通方便，更適合初到英國的學生適應環境。

完成課程的合資格學生，可銜接以下範疇的學位課程：

• Business
• Economics
• Political, Social and International Studies
• International Development
• Language and communication studies
• Education and Lifelong Learning
• Arts
• Music

北部大學聯盟（NCUK）旗下的大學均是世界知名大學，教學質素備受肯定。修讀此大學預備班的學生將在位於Manchester的專屬教學中心上課。

北部大學聯盟（NCUK）會員大學包括（#表示英國大學排名）：

• University of Sheffield（#18）
• University of Manchester（#24）
• University of Leeds（#27）
• University of Liverpool（#28）
• University of Bradford（#53）
• Sheffield Hallam University（#68）
• University of Salford（#84）
• University of Huddersfield（#87）
• Manchester Metropolitan University（#90）
• Liverpool John Moores University（#99）
• Leeds Metropolitan University（#101）

完成課程的合資格學生，可銜接以下範疇的學位課程：

• Accounting & Finance
• Business Studies
• Design Management for Fashion Retailing
• Development Studies
• Economic and Social History
• Economics
• Fashion and Textile Retailing
• Finance and Economics
• International Business, Finance and Economics
• International Management
• IT and New Media
• IT Management for Business
• Law
• Management
• Management and Information System
• Management and Leisure
• Management and Marketing of Textiles
• Mathematics and Management
• Politics and International Relations
• Politics, Philosophy and Economics
• Social Anthropology
• Sociology
• Textile Technology (Business Management)

英國收緊學生簽證
對本港學生影響不大

英國內政部近日宣佈，收緊海外學生的簽證申請，以防止恐怖份子以學生身份混入英國。無線新聞（TVB News）昨日就此消息訪問英倫，探討新修訂對本港留英學生的影響。

新簽證修訂，主要目的為打擊恐怖份子，對於到英國求學的本港學生影響不大，學生及家長毋須擔心。英倫亦會密切留意最新簽證資訊，適時提供最新消息。

主要修訂內容有以下三項：

• 來自非歐盟國家（包括香港）的簽證申請者，英語須達英國會考（GCSE）水平對學生的影響：
  到英國升讀寄宿學校、大專及大學的學生，在報讀學校時亦須達到學校的收生英語要求。而這要求，一般亦比英國會考（GCSE）水平高，故成功報讀英國學校的學生毋須擔心英語水平未達標準。
• 修讀學位課程以下的學生，每星期合法工時由原來20小時，降至10小時對學生的影響：
  以每星期少10小時，平均時薪5英鎊計算，留學生可賺取的兼職收入將減少約$20,000港元。此修訂對半工讀以賺取生活費的學生帶來輕微影響。
• 修讀短於六個月課程的學生，不能攜同家屬赴英對學生的影響：
  大部份到英國升學的學生，課程長度均超過半年，亦少有攜同家屬赴英。持特區護照及英國國民（海外）護照（BNO）的家屬，留英短於半年亦毋須簽證，故此修訂對學生亦未有影響。

Chichester College 高考課程
接受中四學生申請

英國大型政府大專 Chichester College 現接受本港「334」新學制下的中四學生「越級」升讀高考（A-Levels）課程。應屆中四學生修畢為期兩年的高考課程後，回港或於英國升讀三年制大學學位課程，可比正常更早一年畢業！

Chichester College 位於英格蘭南部，距離倫敦約一小時車程，治安良好的寧靜郊區。校園的設備完善，並設有校內宿舍。學校曾獲英女皇教學雙年獎（The Queen’s Anniversary Prizes），表揚學校國際性的收生政策，成功讓國際學生融合校園生活，透過日常的交流，提升整體學生的國際視野。

修讀高考課程的學生可從多元化的科目組合中選修三至四科。學校亦會提供英語補習班，幫助學生提升英語水平。

申請注意事項

申請學生必須年滿十六歲，於中一至中四期間的校內考試取得良好成績，並通過由Chichester College提供的英語水平測試。

中學文憑受英國承認
TVB新聞訪問英倫

香港考試及評核局於 2010 年 1 月 25 日正式宣佈，香港中學文憑試獲英國教育機構承認，並獲英國大學及院校招生事務處（UCAS）納入其分數對照制度（UCAS Tariff）中，表示「334」新學制下的中六畢業生，可憑中學文憑試的資格，銜接英國大學。無線新聞（TVB News）亦於同日採訪本中心，收集英國升學的專業資訊。

UCAS 的分數對照制度涵蓋多個不同國際考試機構頒發的資歷，可讓院校更宏觀地比較不同資歷。在最新的資歷對照下，於香港中學文憑數學科以外的其餘 23 個科目考獲第 5 級，約等於在英國高級程度會考中考獲 A 級；於香港考獲第 3 級，則約等於在英國高考考獲 E 級。

香港中學文憑及英國高級程度會考UCAS分數對照表

相對於舊學制，香港高級程度會考的英國對照分數（可參考下表），可以預算估計，香港中學文憑將不及現時的高考艱深，學生須考取更佳的成績才能成功升讀英國較著名的大學。在新制度下，由於香港學生只須修讀六年中學課程，希望於英國升讀頂尖大學的學生，或有可能須修讀一年制大學預備班（University Foundation Courses），才能升讀英國大學。

香港及英國高級程度會考分數對照表

有關詳情，可參考香港考試及評核局網頁：www.hkeaa.edu.hk

University of Arts London
「英語+藝術」短期課程

著名藝術大學 University of Arts London 旗下設有六所藝術學院，包括廣為人知的 Central Saint Martins，曾孕育出多位當紅時裝設計師及藝術家，如Alexander McQueen、Paul Smith、導演Mike Leigh、歌手 Jarvis Cocker 等等，成就被受世界肯定。

University of Arts London 最新「英語 + 藝術」短期課程，混合英語及初階藝術課程，適合對藝術有興趣的所有學生參加。學生可自由選擇藝術專題，並於大學旗下的六所藝術學院上課。課程為期兩至廿四星期，學生將於上午學習英文，下午上藝術課，每日上課三至六小時。

課程非常受歡迎，學位經常額滿。新一季課程將於十二月起再接受報名申請。本中心建議有興趣學生盡早準備申請。學校另設進階藝術課程組合，適合專業人士進修，歡迎查詢。

學生須年滿十六歲。學費於個別課程有別，約 £555/兩星期。

可選擇藝術專題：

• Accessory Design
• Acting
• Architecture
• Design/Make-up
• Digital Graphic Design
• Digital Photography
• Fashion Business
• Fashion Design
• Fashion Styling
• Film
• Fine Art
• Graphic Design
• Graphic Design for Advertising
• Interior Design
• Marketing & Communication
• Screenprinting

University of Arts London 旗下學院：

• Camberwell College of Arts
• Central Saint Martins College of Art and Design
• Chelsea College of Art and Design
• London College of Communication
• London College of Fashion
• Wimbledon College of Art